Own goal after own goal

I want to talk about how the over-literal use of a metaphor in politics can blind people to reality, deliberately …